CLAIRニュース令和8年9月号

定期のお知らせ

第15回日米協会　国際シンポジウム福岡大会

一般社団法人日米協会からのお知らせです。2026年10月22日（木）～24日（土）、福岡市にて「第15回日米国際シンポジウム」が開催されます。参加ご希望の方は公式サイトをご覧ください。
https://jasf-15th.com/  
※CLAIR主催のイベントではありませんので、平日に御参加される場合は任用団体と調整してください。

AJET全国役員意見交換会に先立つアンケート募集について

AJET 全国評議会は JET プログラム参加者の皆様に 2026年「JET Programme Opinion Survey」へのご協力をお願いしています。アンケートの結果をもとに、毎年開催される AJET 意見交換会で CLAIR及びJETプログラムに関係する三省へ改善の提案を行っています。このアンケートはJET参加者が抱える課題や、JETプログラムの運営の理解を深めるためのものです。

アンケート回答者は、希望する場合、2026年11月6日のアンケート終了後に行われる抽選で、¥1500のギフトカードが当たる機会があります。

※CLAIRはアンケートの内容や記入方法に関するお問い合わせにはお答えできませんので、ご了承ください。

AJET紹介動画について

AJETとは、JETプログラム参加者有志によって構成された自主サポート団体であり、JET参加者間の互助を図るとともに、JETプログラムの実施について協力活動を行っています。

ご興味のある方は以下のAJET紹介動画をぜひご覧ください。

外国人向け「防災ドリルブック」のご案内

この「防災ドリルブック」（使用言語：英語）は、2011年の東日本大震災の津波で亡くなったJETプログラム参加者、ランドルフ・メーコン大学の卒業生、テイラー・アンダーソンさんとアラスカ大学アンカレジ校（UAA）の卒業生、モントゴメリー（モンティ）・ディクソンさんを追悼し、UAAと提携校の岩手大学で共同開発されました。これは著者の一人でありモンティさんの指導教官でもあった原田が、彼の在学中に防災に関する言葉を教えていなかったことに対する深い反省に基づいています。ドリルブック内、防災に関する言葉のドリルの部分は全米日本語教師会の大学教員が、専門知識の部分は岩手大学地域防災研究センターの専門家が担当しました。対象は、テイラーさんとモンティさんを偲んで、主にJETプログラム参加者としていますが、震災・防災に関する語彙や知識を学ぶためのドリルやクイズは、訪日客や日本に在住する方々も漏れなく利用できます。著者一同、災害国日本への理解をより一層深め、災害時に少しでも役立てることができますよう願います。

Web版：https://sites.google.com/iwate-u.ac.jp/dpdb/about

アプリ版 (iOS版のみ):「Disaster Preparedness Drill Book」で検索し、インストールしてください。

問い合わせ：

• 原田宏子：アラスカ大学アンカレジ校 ＜hharada@alaska.edu＞
• 越谷信：岩手大学地域防災 研究センター ＜koshiya@iwate-u.ac.jp＞

大使館登録の呼びかけについて

日本滞在中は、母国の駐日大使館あるいは領事館に連絡先を登録することをお勧めします。この登録により、日本と母国における緊急時に、大使館等が皆さんを手助けし、皆さんの家族・親戚が必要な情報を入手して安否確認等をすることができます。詳細は、母国の駐日大使館又は領事館にお問い合わせください。

駐日大使館からのJETプログラム参加者向け情報

JETプログラムのウェブサイトにおいて、各駐日大使館・領事館からのJETプログラム参加者向けの情報を掲載するため、次のページは定期的に更新されますので、ご確認ください。

※当ページに掲載されている情報については、CLAIRでは責任を負いかねますのでご了承ください。掲載している情報についてのお問い合わせは、該当する大使館に直接ご連絡ください。

令和９年度再任用手続きについて

次の方を対象とした再任用手続が始まりました。任用団体から案内があったら手続きをしてください。

• 対象者

  2023年～2026年8月までに来日したJET参加者

再任用については、家族や友人、担当者とよく話し合った上で意思決定をしてください。手続期限後の変更は原則認められません。

再任用手続に関する詳細は、任用団体から配付される資料をよく読んだ上で、任用団体の担当者と相談してください。該当資料は任用団体に通知した後、JETプログラムのホームページにも順次掲載されますので、下記リンクを参照してください。

また、再任用についての情報は、『JETプログラム参加者用ハンドブック』「2.2　再任用」にも記載があります。なお、任用団体から配付された資料とGIHの内容が異なる場合は、任用団体から配付された資料に記載されている内容を優先してください。

運転免許の切替えについて

2025年10月から、外国の運転免許から日本の運転免許への切り替え手続き（外免切替手続き）が厳格化されました。筆記試験（知識確認）及び実技試験（技術確認）の対策をしっかり行いましょう。運転免許センターによっては、申し込みから実際の手続きまで数か月かかる場合があります。現在使用している免許証の有効期限の少なくとも６か月前までには申し込みを行うことをおすすめします。

火災保険の加入について

借りている居室やアパートに火災保険が付帯されているか分からない場合、担当者に確認してください。

水漏れなどにより大家さんや階下の居室への賠償責任が発生し、JETプログラム参加者が支払いを求められるという事例が何件か報告されています。水漏れの場合、階下の他人の居室への賠償責任はJET傷害保険（賠償責任危険担保特約）でカバーされます。一方、自分の借りている部屋の損害については大家さんへ賠償することになりますが、これは火災保険（借家人賠償責任担保特約）でないとカバーされません。

なお、火災保険への加入は任意ですが、賠償責任が発生した際の賠償金は高額になることが多く、CLAIRとしては火災保険への加入をお勧めします。また、火災保険だけではなく、地震保険にも加入しておくことをお勧めします。

JETプログラム参加者の場合、住居を賃借している場合がほとんどですが、それでも家財に対する地震保険に加入することができます。自分のパソコンやTV、オーディオなど、地震で損失してしまった場合の対価と、保険料とのバランスを考え加入してみてはいかがでしょうか。

「JETからの手紙」への寄稿募集について

CLAIRが毎月発行している機関誌『自治体国際化フォーラム』内のコーナー「JETからの手紙」の執筆者を募集しています。本コーナーでは、現役JETプログラム参加者が、ご自身や任用中の活動について紹介いただきます。本誌は、自治体や関係機関において配布される日本語の出版物であるため、参加者ご自身で日本語の記事（日本語で1,600字程度、英語で800語程度）を執筆していただきます。

希望される方は、下記URLからぜひご応募ください。

記事を執筆いただいた方には、掲載号を5部郵送いたします。CLAIRスタッフによる校正もありますので、「やってみたいけれど日本語が不安…」という方も是非ご相談ください！

※執筆内容のほか、勤務地域や職種、国籍等のバランスを鑑みて執筆者を決定いたしますので、応募者全員にご依頼できない場合がございます。あらかじめご了承ください。

最近の「JETからの手紙」記事例はこちら：

JETプログラム公式SNS

CLAIRでは、現役およびJETプログラム経験者に向けた情報を以下のSNSで随時発信しています。今後の機会や最新情報を見逃さないよう、ぜひフォローしてください！

令和７年度ALT、CIR及びPA事例集の掲載について

現役ALT、CIR及びPA参加者の皆様に他の参加者が取り組んでいる事業や活動などを紹介する事例集をJETプログラムホームページに掲載されました。
新たな取り組みの参考になれれば幸いです。

現役参加者の各職種専用ページにて「資料ダウンロード」をご参照ください。

JETプログラムを終了するにあたっての情報

2026年にJETプログラムを終了する方は、JETホームページに掲載されている「After JET Guide（JET終了者ガイド）」をご参照ください。後任者への引き継ぎ、住居からの引越し、逆カルチャーショックの対処方法、JET終了後のキャリア形成について等、様々な情報が掲載されています。

なお、JETプログラムを終了して帰国する予定の方は、帰国便の手配などについて任用団体と早めにご相談ください。

本国での納税義務

本国での税金に関する手続きは、各JETプログラム参加者が各自の責任で行います。その際、源泉徴収票が必要となりますので必ず受け取り保管しておいてください。詳しくはJETプログラム参加者ハンドブックをご参照ください。