JETでの活動

• 小学校や中学校でALTとして勤務
• JETプログラムの夏来日オリエンテーションでの講師を担当
現在の業務

・玉川堂を訪問する観光客(日本人・外国人)のツアー案内
・商品の翻訳、外国人の方との商談での通訳業務
・商品の説明等の営業活動
同僚の声

• 英語圏の顧客とのコミュニケーションが増大かつ迅速化し、日本人とは異なる視点からの指摘もあり、社内の活性化につながっている
• 営業活動にとどまらず、仕事全般への姿勢が刺激になる
同僚とのコミュニケーション
- 職人と営業職員の交流も兼ねて英語のランチ会を週1回実施している

- 外国語指導助手(ALT)
マシュー・ヘッドランド
• カナダ・トロント出身 • トロント大学在学時、 関西学院大学で1年間留学 • 2011年8月新潟県でALTとしてJETプログラムに参加 • 日本酒文化を通した国際交流プロジェクト「Niigata SAKE Lovers」の中心メンバーとして参画し、一からお酒を造り、お酒について学び、PRを実施。 • 2017年8月Global Communications CONNECT • 現在は玉川堂勤務
出身国: カナダ・トロント
任用先 都道府県:
- 新潟県

